To moram zapisati, ker sem samo za iskanje linkov porabil trikrat več časa (in prostora na disku), kot bi pričakoval.

Vse se je začelo, ko sem slučajno naletel na lepotni Instagram prispevek Angelike Sekowske. Lepotni nasveti sicer niso moje priljubljeno vsebinsko področje, a v tem prispevku me je pritegnila predvsem glasba. Tu je ta link, ki je povzročil vse to:

https://www.instagram.com/reel/Cph7yzHAibV/?utm_source=ig_web_copy_link

Teh 25 sekund glasbe, ki ni refren, pač pa samo neko povezovalni element, je več kot očitno v poljščini, njihova glasba pa je zame čista neznanka. Ne poznam nobenega poljskega glasbenika. Torej ...

Na začetku sem imel samo Instagram objavo.

Najprej sem moral video shraniti iz spleta na svoj disk. To sem naredil tu:

https://www.save-insta.com/video-downloader/

Dobil sem datoteko MP4 iz katere sem v naslednjem koraku izluščil zvok (torej MP3). To sem naredil tu:

https://www.freeconvert.com/mp4-to-mp3

Ko sem imel zvok, sem moral poiskati nekaj podobnega, kot je Shazam, samo, da bi prepoznaval glasbo iz datoteke. Po več poskusih mi je končno uspelo tu:

https://www.doreso.com/

In tako sem dobil ključni podatek, da je v videu uporabljen izsek iz pesmi Królestwo Kobiet, ki jo izvajata poljski megazvezdnici Kayah (Katarzyna Magdalena Rooijens je sodelovala tudi z Goranom Bregovičem, ima svojo zasložbo, TV oddaje, filme - lahko bi ji rekli tudi Poljska Lepa Brena) in Mery Spolsky. Od tu naprej ni bilo težko najti celotno pesem. Najdete jo tukaj:

https://www.youtube.com/watch?v=zrBzU92Wu_Y&list=RDzrBzU92Wu_Y

Posnetek je sicer star 2 leti (torej je nastal v času korone - morda se zato pevki tako resno držita) in je bil svoj čas velik hit. Zanimiva so pota naših slovanskih sorodnikov ...

Eto.